Tickabox Creative brings together two specialists serving different corners of the industry: audio post for commercials and campaign work, and editing and animation for documentaries.